diff --git a/src/d_netcmd.c b/src/d_netcmd.c
index d0fcbdc9c..c789f38a0 100644
--- a/src/d_netcmd.c
+++ b/src/d_netcmd.c
@@ -4835,11 +4835,11 @@ static void Fishcake_OnChange(void)
 static void Command_Isgamemodified_f(void)
 {
 	if (savemoddata)
-		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is true, but you can save medal and time data in this mod.\n"));
+		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is true, but you can save medal and record data in this mod.\n"));
 	else if (modifiedgame)
-		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is true, secrets will not be unlocked\n"));
+		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is true, extras will not be unlocked\n"));
 	else
-		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is false, you can unlock secrets\n"));
+		CONS_Printf(M_GetText("modifiedgame is false, you can unlock extras\n"));
 }
 
 static void Command_Cheats_f(void)
diff --git a/src/m_menu.c b/src/m_menu.c
index 535f87d47..7d7c1fbf9 100644
--- a/src/m_menu.c
+++ b/src/m_menu.c
@@ -2706,7 +2706,7 @@ boolean M_Responder(event_t *ev)
 					if (((currentMenu->menuitems[itemOn].status & IT_CALLTYPE) & IT_CALL_NOTMODIFIED) && modifiedgame && !savemoddata)
 					{
 						S_StartSound(NULL, sfx_menu1);
-						M_StartMessage(M_GetText("This cannot be done in a modified game.\n\n(Press a key)\n"), NULL, MM_NOTHING);
+						M_StartMessage(M_GetText("This cannot be done with add-ons\nor in a cheated game.\n\n(Press a key)\n"), NULL, MM_NOTHING);
 						return true;
 					}
 				}