diff --git a/src/d_main.cpp b/src/d_main.cpp
index c9014b61e..86bc241bf 100644
--- a/src/d_main.cpp
+++ b/src/d_main.cpp
@@ -86,8 +86,8 @@
 #define ASSET_HASH_TEXTURES_KART       0xb4211b2f32b6a291
 #define ASSET_HASH_CHARS_KART          0x1e68a3e01aa5c68b
 #define ASSET_HASH_MAPS_KART           0x38558ed00da41ce9
-#define ASSET_HASH_MAIN_PK3            0x171480bc402d6967
-#define ASSET_HASH_MAPPATCH_PK3        0xd7ff2224e2c8a2b9
+#define ASSET_HASH_MAIN_PK3            0x2152f84c950bca6b
+#define ASSET_HASH_MAPPATCH_PK3        0x42de80e07ca851be
 #define ASSET_HASH_BONUSCHARS_KART     0x60e6f13d822a7461
 #ifdef USE_PATCH_FILE
 #define ASSET_HASH_PATCH_PK3           0x0000000000000000
diff --git a/src/m_menu.c b/src/m_menu.c
index 124ce77da..b26bbae42 100644
--- a/src/m_menu.c
+++ b/src/m_menu.c
@@ -2246,7 +2246,7 @@ static void M_DrawMenuTooltips(void)
 			lastitemon = itemOn;
 		}
 
-		M_DrawSplitText(BASEVIDWIDTH / 2, BASEVIDHEIGHT-50, V_SNAPTOBOTTOM, alphatimer);
+		M_DrawSplitText(BASEVIDWIDTH / 2, BASEVIDHEIGHT-50, V_SNAPTOBOTTOM|MENUCAPS, alphatimer);
 		if (alphatimer > 0 && renderisnewtic)
 			alphatimer--;
 	}